这部遵循了人物电影“大事不虚，小事不拘”原则，真实再现和情感抒发、写实与散文诗化写意相结合的叙事风格的电影是如何成型的呢？
4月25日，记者专访了国家一级剪辑师、天山电影制片厂剪辑师杨薇，在《真爱》之前，她曾参与过《美丽家园》《买买提的2008》《生死罗布泊》等影片的剪辑工作。
记者：我们知道剪辑师一直是幕后英雄，是影片拍摄中看不到的“指挥棒”，有时电影的成败也是由后期的剪辑所决定的。请您谈一谈您是怎么剪辑这部影片的？
杨薇：与以往不同的是，这部影片是边拍摄边改剧本。这是我跟剧组跟的最全的一部电影，影片还没有开机，我就和剧组一起去了青河县选景。以往我们的剪辑工作都是到了拍摄后期才开始。
在《真爱》拍摄期间，每天剧组收工后，拍摄的素材都会及时送来，我就开始剪辑。我要在只有同期的条件下，做出完成片的效果，包括把音乐、画面等效果都做出来。让导演清楚，缺什么画面、需要再拍什么画面。每天剧组一收工，西尔扎提·牙合甫导演都不回自己宿舍，先到我这里来看前一天的影片剪辑效果。
从2013年12月影片杀青以后，一直到2014年春节后去北京，我们用了两个月的时间对影片进行反复修改、剪辑。每天上班的第一件事，就是把影片看一遍，大家一起再一段一段地商量细节并修改。为什么这部电影看起来这么完整、效果这么好，也和大家的辛苦付出有关。
记者： 《真爱》时长从最初的500多分钟，影片 剪到现在的104分钟，是经过反复斟酌的。为了给观众呈现一个相对简洁、紧凑的电影，您也剪掉不少精彩内容，请您谈一谈其中艰难的抉择？
杨薇：为了更好更朴实地讲好这个故事，我们拍摄了大量的素材，但为了影片的整体效果，一些内容只好忍痛割爱剪辑掉了。对我来说剪辑时取舍很难，为了保住影片主线的东西，一些精彩的内容没有和观众见面。但影片最终达到了一气呵成的效果，一点儿都看不出剪辑的痕迹。
记者：这部影片是一部主旋律电影，但与以往的主旋律电影相比有一种散文诗的美感，观众在被阿尼帕妈妈故事打动的同时，也被影片中大美新疆、悠扬的阿勒泰民歌所倾倒，请谈一谈这是如何考虑的？
杨薇：我们新疆不仅人好，景也美。这部电影定位就定在了“写意电影”，因为阿尼帕妈妈的内心世界就很美。
影片再现了阿尼帕妈妈居住的阿勒泰一年四季如同油画般的美景。因为阿勒泰地区青河县生活着哈萨克族、维吾尔族和蒙古族等多民族，电影背景音乐就大量采用了哈萨克呼麦等民歌元素，这部影片也是一部音乐电影，是一部令人动容的真爱颂歌。
其中阿比包放牧时就配有呼麦，音乐很震撼，和现实场景很符合。阿尔曼葬礼时，女声的维吾尔族哭丧歌一下就把人带到了那个悲凉的境界。这是我们从阿克苏找来的一位80多岁的非遗传承人来唱的，与哈萨克的呼麦音乐和在一起，观众普遍反映这一段很震撼。
转自：http://news.ts.cn/content/2014-04/30/content_9614677.htm
新疆商业网信息中心梓枫网络采集
