一台舞会就是一个和谐大家庭

    记者：作为在舞蹈节中的首个专场演出剧目，你们是如何雕琢《美丽伊犁我的家》？

    颜华：筹备工作去年初就开始了，经过专家讨论，我们从12个候选剧本中最终敲定《美丽伊犁我的家》，剧本前前后后修改了8次。

    作为伊犁州对口支援省份，江苏省文化厅专程委派总导演、灯光设计在内的8名专家亲赴指导。总导演束中发来自江苏省演艺集团，执行导演祝玉峰来自常州歌舞剧院，执行导演戈米西来自新疆艺术剧院，自治区文联副主席叶尔克西担任编剧。可以说，本剧是江苏省文化厅、自治区文化厅和伊犁州歌舞团三个单位共同打造的。

    记者：观众欣赏到这部深具哈萨克文化意蕴的歌舞诗时，不知道三位导演中的两位都来自江苏。

    颜华：在执导前，两位江苏导演通过采风和实地探访，做了不少准备。在和本地编导的融合方面，他们在尊重本地编导创意的前提下，从艺术的角度对剧目进行拔高和提升。特别是背景音乐，江苏专家还将西方交响乐和哈萨克民族音乐巧妙融合，使音乐兼具地域性和世界性。

    记者：据说，伊犁州歌舞团是个多民族和谐相处的大家庭。

    颜华：是的。在我们团里，少数民族舞蹈演员占97%，其中哈萨克族成员占94%。虽然民族各异，可是演员们之间关系融洽，和他们沟通交流很顺畅。

    这次抽调参加演出的舞蹈演员，以伊犁州歌舞团为班底。舞蹈演员70名，特性演员16名，演奏员10名，外加舞美工作人员，共计150多人参加演出。这也是我们团历史上投入最大的一次。明年伊犁州成立60周年，本剧将作为献礼剧目演出。