埃及亚麻种植区域仅限于尼罗河三角洲地区,且集中在坦塔、沙巴与奎士纳一带,种植品种多从法国与荷兰引进。目前埃及共有28家打麻厂,与中国不同的是,这些打麻厂多数并不种麻,他们实则是加工厂,专门为当地种麻的麻农提供加工打成麻的服务。只有少数几家打麻厂自己也种植一些亚麻,或是与当地麻农签订定向种植与收购合同。
去年秋季原料涨价及埃及麻销售畅快两项因素,激励了埃及麻农种麻的积极性,本季亚麻种植面积获得显著扩大,总面积达到2万公顷。通常情况下,埃及亚麻种植于10月底至11月上旬期间,收于来年4月。由于全部采用温水沤制工艺,经过必要的沤制、凉晒与加工时间,埃及新麻的上市时间通常在每年的6月。
本季埃及亚麻收成正常,单产为中等,质量也比较正常。由于种植面积的扩大,本季可产打成麻逾两万吨。与单产丰收的去年比较,本季亚麻强力与长度指标有所下降,特别是强力,不同批次间差异较大。
在交易方面,近期埃及麻农开价仍然较高。基于其他农作物、特别是粮食作物的更高涨价幅度,麻农们对进一步涨价仍然心存期盼。目前尚处新麻上市初期,麻农们银根宽松,故并不急于销售手中新货。因此,笔者认为,唯有纱布旺季到来之时,成交量放大,埃及亚麻原料的销售形势也才会明朗化。